Japanese school in Asoke
วันเด็ก Kodomo no hi
สำหรับคำว่าวันเด็กในภาษาญี่ปุ่นก็คือ 子供の日 （Kodomo no hi）
วันเด็กของประเทศไทยตรงกับวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม ในภาษาญี่ปุ่นนั้น คือ 一月第２土曜日（１gatsu dai 2 doyoubi）
一月（Ichi gatsu） คือ เดือนมกราคม
第２ （Dai ni） คือ อันดับที่ 2
土曜日（Doyoubi） คือวันเสาร์
สำหรับประเทศไทยเราก็จะมีคำขวัญวันเด็กของแต่ปี
ในปีนี้ คำขวัญวันเด็กก็คือ “เด็กไทย ใส่ใจศึกษา พาชาติมั่นคง"
“タイの子供 教育を気配りする 国家安全を主導する”
(Tai no kodomo kyouiku o kikubari suru Kokka anzen o shudou suru)
